Hochzeit in Bosnien und Herzegowina von Daniela und GoranHochzeit in Bosnien und Herzegowina von Daniela und GoranHochzeit in Bosnien und Herzegowina von Daniela und GoranHochzeit in Bosnien und Herzegowina von Daniela und Goran
  • Start
  • Freie Trauung
  • Hochzeitsplanung
  • Heiraten im Ausland
    • Auslandshochzeit
    • Hochzeitsfinca
  • Freie Taufe
  • Über uns
    • Über Traufräulein
    • Hör- und Sehproben
  • Blog
  • Kontakt
    • Kontaktanfrage
    • Jobs
    • Impressum
    • AGB
    • Datenschutzerklärung
✕
Allgemeine Geschäftsbedingungen Stand 01.08.2015
1. Mai 2020
Hochzeit in den Niederlanden von Janina und Matteo
18. August 2020
alle anzeigen

Hochzeit in Bosnien und Herzegowina von Daniela und Goran

16. Juni 2020
Kategorien
  • Auslandshochzeiten
  • Referenzen
Tags
  • Auslandshochzeit
  • AUslandszeremonie
  • freie Hochzeit
  • Freie Trauung
  • Freie Trauung am Strand
  • Hochzeit auf den Malediven
  • Hochzeit im Ausland
  • Hochzeit in Andalusien
  • Hochzeit in Bosnien
  • Hochzeit in den Bergen
  • Hochzeit in der Toskana
  • Hochzeit in Holland
  • Hochzeit in Island
  • Hochzeit in Italien
  • Hochzeit in Kroatien
  • Hochzeit in Las Vegas
  • Hochzeit in Spanien
  • Hochzeitsplaner
  • Hochzeitsplanerin
  • Hochzeitsplanung
  • Hochzeitsredner
  • Hochzeitsrednerin
  • Strandhochzeit
  • Trauredner
  • Traurednerin
  • Trauung im Freien
  • Trauung unter freiem Himmel
  • Trauzeremonie

Als freie Traurednerin darf ich meine Brautpaare an die wohl schönsten Orte der Welt begleiten. Manche Orte stehen weit oben auf meiner „Reiseliste“ und ich freue mich schon das ganze Jahr darauf, diese kennenzulernen. Manche Orte sind mir völlig unbekannt und ich muss erst einmal googlen, wo sich diese überhaupt befinden.

Sie ist unglaublich sympathisch, enorm talentiert und engagiert! Unsere Hochzeit fand im Ausland, in Bosnien, statt und auch das war für sie kein Problem… völlig unkompliziert!! Unsere Trauung war persönlich, humorvoll, emotional und kurzweilig. Wir und unsere Gäste waren restlos begeistert – ich weiß gar nicht wie oft wir den Satz „Ich war schon auf vielen Hochzeiten aber so eine schöne Trauung habe ich noch nie erlebt“ gehört habe! Wir können Elena mit Herz und Seele an alle planenden Paare weiterempfehlen und möchten an der Stelle auch nochmals von Herzen Danke sagen für eine perfekte, zu Tränen rührende Trauung!“ (Daniela & Goran)

An einen dieser eher unbekannten Orte, durfte ich Daniela und Goran für ihre Auslandshochzeit begleiten. Bijeljina in Bosnien und Herzegowina.

Die meisten Paare die im Ausland heiraten entscheiden sich für einen Ort, zu dem sie eine persönliche Verbindung haben. Der Ort des Kennenlernens oder von vielen gemeinsamen Urlauben.

Heiraten an Orten mit Bedeutung

Bei Daniela und Goran war das etwas anders, denn Goran ist Bosnier und so standen die beiden vor der großen Frage: findet die Hochzeit in Bosnien oder Deutschland statt.

Die Entscheidung viel auf Bosnien und so habe ich mich das erste Mal intensiv mit dem Land, der Kultur und den Bräuchen beschäftigt.

Nach meiner Ankunft am Flughafen wurde ich von den Einheimischen ganz herzlich begrüßt, sowie von einer mir fremden Währung und Zeitverschiebung.

Zwei Dinge sind mir schon auf dem Weg zum Hotel immer wieder begegnet: Stände mit riesigen Wassermelonen und unendlich weite Sonnenblumenfelder.

Kultur und Bräuche bei einer Auslandshochzeit

Ich weiß nicht wie ich mir das Land vorgestellt hatte, aber irgendwie anders und ich war völlig überrascht.

Wie so typisch auf bosnischen Hochzeiten wird am Tag vor der Hochzeit das eigentlich große Fest gefeiert, ähnlich wie bei uns der Polterabend.

Auch ich wurde zu dieser Feier eingeladen, auf welcher dann ein ganzes Schwein geschlachtet und verspeist wurde. Unter einem riesigen Zelt mit Bierzeltgarnituren wurden alle Gäste begrüßt und haben bis früh in den Morgen den bevorstehenden Tag gefeiert.

Freie Trauung von Daniela & Goran im Hotel Etno Selo Stanišić

Da hier bereits die bosnischen Traditionen im Vordergrund standen, sollte die Freie Trauung am nächsten Tag „Deutsch“ gehalten werden.

Als Location haben die beiden sich das Hotel Etno Selo Stanišić ausgesucht, in dem auch einige Gäste untergebracht waren.

Ein burgartiges Hotel mit eigener Parkanlage, Bimmelbahn und einem kreisförmigen Vorsprung im See, auf dem die freie Trauung stattfinden sollte.

Zweisprachige Hochzeit – etwas ganz Besonderes

Da die Hälfte der Hochzeitsgesellschaft kein Deutsch verstand war schnell klar, dass die Rede zweisprachig aufgebaut werden muss.

Dafür stand mir Gorans Bruder zur Verfügung, der die wichtigen Abschnitte der Rede nicht nur im Vorfeld sondern auch während der Trauung ins Bosnische übersetzt und vorgetragen hat.

Und dann war es soweit: Die wunderschöne Braut Daniela wurde von ihrem Papa nach vorne gebracht.

Begrüßt habe ich die Gäste nicht nur auf Deutsch, sondern natürlich auch in der Landessprache. Das hat gleich für einen Lacher gesorgt und die Stimmung gelockert.

Mit Hilfe von Gorans Bruder konnten alle Gäste der freien Trauung folgen, es wurde gelacht, geweint und gejubelt!

Als Ritual haben sich Daniela und Goran das Sandritual gewünscht, was durch die beiden unterschiedlichen Kulturen, die sich an diesem Tag vereinten, natürlich noch einmal eine ganz starke und schöne Bedeutung bekommen hat.

„So wie der Sand ineinanderfleißt, sich verbindet und nicht mehr trennen lässt, so sollt auch ihr beide als Paar weiter zusammenwachsen und euch verbinden. So wie der Sand in den unterschiedlichen Farben ein neues Bild darstellt, so sollt auch ihr beide eure ganz eigene Geschichte schreiben.“

Es war eine ganz zauberhafte Hochzeit, eine ganz warmherzige Gesellschaft die mich herzlich aufgenommen und empfangen hat und eine einmalige Erfahrung, dieses spannende Land kennenzulernen.

Nach der Hochzeit bin ich dann noch weiter über Sarajewo nach Kroatien gefahren, um mich noch mehr von dieser, mir bis dahin unbekannten Region, beeindrucken zu lassen. Natürlich hatte Gorans Familie mir einige spannende Tipps mit auf den Weg gegeben, welche Städte und Sehenswürdigkeiten ich mir anschauen soll, welches typische Essen ich probieren muss und wo ich am besten übernachten kann.

Vielen Dank an dieser Stelle, das war eine der spannendsten Rundreisen, die ich bislang gemacht habe!

Ihr habt auch Lust in einem unbekannten Land zu heiraten oder plant gerade eure Auslandshochzeit?

Ich traue euch an dem Ort eurer Träume und freue mich auf eure Nachricht.

 

Alles rund um eure Auslandshochzeit:

5 Fakten über eine Auslandshochzeit

Hochzeit mit einem ausländischen Staatsbürger: Was ist zu beachten?

Heiraten im Ausland Teil 1

Heiraten im Ausland Teil 2

Heiraten im Ausland Teil 3

 

Wir stellen euch Destinationen vor:

Heiraten in Andalusien

Auslandshochzeit: Kroatien – die Perle der Adria

Außergewöhnlich heiraten – in Kroatien

Heiraten auf den Malediven

Heiraten in den Niederlanden

Heiraten auf Mallorca

Heiraten in Las Vegas

Außergewöhnlich heiraten – auf Island

Island das Land aus Feuer und Eis

Außergewöhnlich heiraten – in Venedig

 

Auslandsreferenzen:

Hochzeit in den Niederlanden von Malwina und Alex

Hochzeit in den Niederlanden von Nadine und Dennis

Hochzeit in den Niederlanden von Janina und Matteo

Hochzeit in den Niederlanden von Bine und Chris

Hochzeit in Kroatien von Sabrina und Fabian

Hochzeit am Gardasee von Lena und Christoph

Hochzeit in Andalusien von Jessi und Christian

Hochzeit in Österreich von Nicole und Till

Hochzeit in der Toskana von Franzi und Daniel

Teilen

Ähnliche Beiträge

20. Januar 2023

Nicole’s Highlight Hochzeit 2022


Weiterlesen..
16. Januar 2022

Heiraten in der Posada del Lago – der Traufräulein Hochzeitslocation


Weiterlesen..
16. Dezember 2021

Außergewöhnlich heiraten – in der Toskana


Weiterlesen..

Trau Dich mit Traufräulein!

Ihr wünscht euch eine freie Trauung im In- oder Ausland? Als freie Traurednerin gestalte ich mit euch gemeinsam eine einzigartige Trauzeremonie an dem Ort eurer Träume.

 

  • traudich@traufraeulein.de
  • 0157 / 868 99 340
  • /Traufraeulein
  • @traufraeulein_freie_trauung

 

▷ Du willst Trauredner/in werden?
Besuche die Bergische Trauschmiede

Neu im Blog

  • Nicole’s Highlight Hochzeit 2022
  • Bibi’s Highlight Hochzeit 2022
  • Marias Highlight Hochzeit 2022
  • Elenas Highlight Hochzeit 2022
  • Heiraten im Schloss Grünewald Solingen
  • Heiraten in der alten Schlossfabrik

Fragen? Schreib mir!


    Hochzeitsdatum

    Trauort / Region

    © Traufräulein - Freie Trauung & Hochzeitsplanung - Deine Traurednerin


    Wir verwenden Cookies, um euch den Weg zu eurer Traumhochzeit hübsch und vor allem sicher zu präsentieren, wie in den Cookie Einstellungen aufgeführt. Kommen wir gleich zur alles entscheidenden Frage: Möchtest du nun bei dem Traufräulein eintreten und dies akzeptieren? So antworte...
    JA, ICH WILL!
    Privacy & Cookies Policy

    Datenschutz-Übersicht

    Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren, Werbeanzeigen anzupassen, diese zu messen und die Sicherheit für unsere Besucher zu steigern. Durch das Navigieren in unserem Blog oder das Klicken innerhalb unseres Blogs, stimmst Du der Sammlung von Informationen mittels Cookies auf und außerhalb unseres Blogs zu. Weitere Informationen über unsere Cookies und deren Handhabung findest Du in der Datenschutzerklärung.
    Necessary
    immer aktiv
    Notwendige Cookies sind für das reibungslose Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten. Diese Cookies speichern keine persönlichen Informationen.
    Non-necessary
    Alle Cookies, die für das Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich sind und die speziell zum Sammeln personenbezogener Benutzerdaten über Analysen, Anzeigen und andere eingebettete Inhalte verwendet werden, werden als nicht erforderliche Cookies bezeichnet.
    Functional
    Funktionale Cookies helfen dabei, bestimmte Funktionen auszuführen, z. B. das Teilen des Inhalts der Website auf Social Media-Plattformen, das Sammeln von Feedbacks und andere Funktionen von Drittanbietern.
    Performance
    Leistungscookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, um den Besuchern eine bessere Benutzererfahrung zu bieten.
    Analytics
    Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies liefern Informationen zu Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.
    CookieDauerBeschreibung
    _ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
    _ga_S50SX8LYH62 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
    _gat_gtag_UA_82757760_11 minuteSet by Google to distinguish users.
    _gcl_au3 monthsProvided by Google Tag Manager to experiment advertisement efficiency of websites using their services.
    _gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
    CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
    Advertisement
    Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Websites und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
    CookieDauerBeschreibung
    test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
    VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
    YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
    yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
    yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
    Others
    Andere nicht kategorisierte Cookies sind solche, die analysiert werden und noch nicht in eine Kategorie eingestuft wurden.
    SPEICHERN & AKZEPTIEREN
    Unterstützt von CookieYes Logo